Thoughts on the parsha
Parshas Shelach
Parshas Shelach
Who
Are You Going to Believe, Me or Your Own Eyes?
By:
Daniel Listhaus
“...We
were like grasshoppers in our eyes, and so we were in their eyes!”
-Shelach
13:33
This
week's parsha
opens
with Hashem's response to the B'nei
Yisroel's request
to send spies to scout Eretz
Yisroel.
Hashem said to Moshe, “...send forth for yourself men...”1
As Rashi2
comments,
Hashem was not pleased with the idea of sending the meraglim
(spies).
After all, He promised us that Eretz
Yisroel was
good. What more of a guarantee could we possibly ask for? What better
evidence could we possibly discover? Yet, Hashem allowed us to send
in spies despite our inexcusable uncertainty and persistence.
Rashi3
writes
that just as the meraglim
came
back and spoke badly about Eretz
Yisroel,
that was really their intention from the beginning.
The
problem with this Rashi
is
that earlier in the parsha,
when listing the names of the meraglim,
the passuk4
testifies that they were kulam
anashim (all
men). Rashi5
on
this passuk
(verse)
explains that whenever the Torah uses the word “anashim”
it is an expression of importance. It therefore seems that indeed the
meraglim
had
only the best intentions when chosen to be the ones to scout Eretz
Yisroel.
How could we understand this contradiction between these two Rashis?
Furthermore,
there is another fundamental question which must be asked on the
whole story of the meraglim.
The Medrash6
tells us that there is nothing loved before Hashem as much as one who
is a sh'luach
mitzva (someone
sent to do a mitzva)
and who puts in tremendous efforts to carry out the mitzvah.
This is why sh'luchei
mitzvos are
exempt from doing other mitzvos7.
As an example, the medrash
provides the story of the spies sent by Yehoshua to scout out the
city of Yericho, which we read in this week's Haftorah8.
In contrast, the medrash
mentions that the story of the meraglim
sent
by Moshe in our parsha
reflects a polar opposite case to the Haftorah,
and is far from showing an example of sh'luchei
mitzvah.
The
question is, what did the meraglim
that
Moshe sent do wrong? Moshe himself, upon commanding the spies to go
to Eretz
Yisroel,
said, “Ascend here in the south and ascend the mountain. See the
land – what is it? And the people who dwell in it – are they
strong or weak? Few or numerous? And how is the land in which they
dwell – is it good or is it bad? And how are the cities – are
they open or fortified? And how is the land – is it fertile or is
it lean?...”9
The
meraglim
were
sent to offer their opinion regarding the land. After all, is it not
a spy's job to determine the strengths and weaknesses of enemy
countries10.
Did theses meraglim
not
do exactly that? They found the strengths and weaknesses of Eretz
Yisroel.
Is it because of them that the negative aspects that they discovered
happened to outweigh the good news and cause the B'nei
Yisroel to
shout out against Moshe? What more could be expected of them? They
were sent to determine the enemy's strategic position and they did
just that. Why is it their fault that the giants living in Eretz
Yisroel had
prospered tremendously? They were just telling the truth – stating
the facts!
There
is another difficulty in the actual speech that the meraglim
gave
when they came back. After giving the first part of their report, and
then being interrupted by Calev, the meraglim
described to the B'nei
Yisroel that
the land was populated with giants. They said, “We were like
grasshoppers in our eyes, and so we were in their eyes”. What did
they mean that they were like grasshoppers in their own
eyes?
Granted they were received with a strong reception when it came to
delivering the news back to the B'nei
Yisroel,
but that is no reason for them to think they sprouted antennas!
Surely they knew that they were human, so why did they say that they
seemed as grasshoppers in their own eyes?
Furthermore,
we must ponder the validity of the meraglim's
statement. How did they know how the giants perceived them, that they
had the confidence to declare, “...and so we were in their eyes.”?11
In
order to better appreciate the story of the meraglim,
let us think about the following. Imagine for a moment that you are
walking down a street in Manhattan, when a Japanese tourist
approaches you and, pointing at the Empire State Building, asks,
“What is the name of that block?” You respond, “Well, this
street we are on now is 34th
Street, perpendicular to us is 5th
Avenue, and parallel to us us 33rd
Street.” Confused, he repeats, “Okay, but what is the name of
that block with the big building in it?” Thinking this man is
crazy, you say, “I do not know what you are getting at. Blocks do
not have names, only streets have names. ”Annoyed, you then walk
away.
Now
imagine you take a trip to Japan. You are walking along some street
one night and realize that you are totally lost. As you continue to
walk around aimlessly, you come across a unique six-story glass
crystal building. Wanting to be able to check it out in the morning,
you find a Japanese man who understands English and you ask him,
“Excuse me sir, what building is this?” He responds, “That is
the famous Prada Aoyama building.” You then say, “I would like
to come see it tomorrow, could you please tell me what street we are
on?” “Street?”, He asks, clearly very confused, “Well, it is
on block number 2”. Now it is your turn to be confused, “I do not
care what block it is on. What street is this?” The Japanese
gentleman just shrugs his shoulders and says, “Look fella, the
address is 5-2-6. Meaning, it is in District 5, Block 2, and Building
number 6 on the block. Streets do not have names, only blocks have
names here.”
As
humans, we often find ourselves in the position of the Japanese
tourist in America, or the American visiting Japan. Every
person has his own premises, opinions, and perceptions which one
assumes to apply universally. We enter situations which should be
viewed objectively, and instead apply our own previous notions,
personal thoughts, and subjective opinions.
Perhaps
this was the main issue with the cheit
ha'meraglim
(sin
of the spies). Hashem had already promised the Jews that they would
enter Eretz
Yisroel and
that it
contained
nothing but pure goodness. The meraglim,
though, did not go forth with their mission with the perspective of
being messengers from Hashem. Rather, they went looking through their
own glasses, which was the foundation of their mistake. Hashem gave
them a choice, “Are you going to spy out the land coming from the
perspective that on your side there is Hashem, before whom everything
else is puny like insects before Him? Or, will you
be
the insects – grasshoppers, standing on your own, without fully
appreciating Hashem's power, perceiving every molehill as a mountain.
Unfortunately,
the meraglim
did
in fact fail to have the full bitachon
(faith)
in
Hashem, thereby utilizing the middah
(character
trait) of anavah
(humility)
incorrectly. Once they made the choice to view themselves as
grasshoppers, they caused themselves to be viewed in the eyes of the
giants as little insects as well. Perhaps
this is an alternative way to understand the aforementioned passuk,
“...We were like grasshoppers in our eyes, and therefore
we were in their eyes as well”. In other words, it was only because
the meraglim
felt
insecure, due to their lack of belief in Hashem, that the giants
realized that they had nothing to fear about these “human-looking
creatures”, for they were nothing but puny grasshoppers.
Had
the meraglim
trusted
in Hashem completely, instead of their own eyes, they would have seen
the truth
about
Eretz
Yisroel. They
would have come back alongside Yehoshua and Calev, confirming how
prosperous and beautiful the land is. The giants and their fortified
cities would have seemed like nothing more than midgets behind
sticks.
With
this in mind, we could now understand the contradiction between the
two Rashis.
On the one hand, there is no doubt that the meraglim
chosen
were the cream of the crop – the most chashuv
(prestigious)
members of B'nei
Yisroel.
However, because they set off with the the intention of applying
their own preconceived notions and opinions, instead of going with
the mind-set of Hashem being on their side, it was as if they
originally went with the intention to speak badly about Eretz
Yisroel.
They went in specifically looking for the streets, when they should
have been noticing the blocks.12
At
the end of the parsha,
we find the last paragraph of kriyas
shema which
deals with the mitzva
of
tzitzis.
After
the Torah's actual commandment for one to attach tzitzis
to
a four-cornered garment he is wearing, the Torah provides the reason
for the mitzva
- “It
shall constitute tzitzis
for you, and you shall see it and you shall remember all of the
commandments of Hashem and perform them; and you shall not spy after
your heart and after your eyes after which you stray.”13
We
are supposed to look at our tzitzis
and remember the mitzvos
of
Hashem14
and perform them in the correct way. What would be the incorrect way
of doing the mitzvos?
Rashi
explains15,that
the heart and eyes are the “spies” of the body. We must make sure
to avoid looking at this world through our own glasses and instead
utilize the instruction manual, the Torah, which Hashem provided us.
Only if we accept da'as
Torah and
seek ratson
Hashem will
we achieve the level of the next verse in kriyas
shema,
“...so that you...be Holy to your G-D”16.
So,
“Who are you going to believe?”, Hashem asks us every day, “Me
or your own eyes?”
1Bamidbar
13:2
2Ibid.
3Bamidbar
13:26
4Bamidbar
13:3
5Ibid.
8Yehoshua
2:1-24
9Bamidbar
13:17-20
10This
idea is also seen in Mikeitz 42:12
when Yosef, under disguise as an Egyptian, accused his brothers of
being spies and trying to discover the weaknesses of Egypt, he
attributed that as the reason why each of the tribes entered through
a different gate.
11To
answer this question, Rashi (Bamidbar
13:33) explains that the
meraglim said that
they overheard the giants saying, “There are ants in the vineyard
which look like men”. Many mefarshim (commentaries)
are bothered by this Rashi.
How How did hearing the giants say that they looked like ants mean
to the meraglim that
they really meant that they were like grasshoppers. After all, this
was the claim of the meraglim,
that they were also grasshoppers in the eyes of the giants. There
are a few approaches to answer this question on Rashi.
(See Mizrachi.,
Kli Yakar, and
Maharal [Gur Aryeh] on
Bamidbar 13:33)
12See
also Maharsha to Gemara
Sotah 35a, Maharal
Gur Aryeh Bamidbar 13:26, and
Mizrachi there, who
seem to resolve the contradiction in between
the Rashis as
follows. At the time that the meraglim were
chosen, they were indeed great men. However, upon being sent to spy
out the land by the people who were not willing to trust completely
in Hashem, it had a negative affect on them and caused them to scout
Eretz Yisroel without
the proper bitachon in
Hashem.
13Bamidbar
15:39
14See
Rashi (Bamidbar 15:38) who
explains that the word tzitzis = 600 in gematriya
(numerical value) + five knots + eight strings = 613. Also, when we
look at the t'cheiles (blue-dyed
string on tzitzis),
which is made from the chilazon (a
type of sea-snail), our memory gets triggered to think about the
blue ocean which reflects the Heavens and reminds us of Hashem and
his mitzvos.
15Bamidbar
15:39
16Bamidbar
15:40
Photo Credit: http://www.google.com/imgres?imgurl=http%3A%2F%2Fwww.motherearthnews.com%2F~%2Fmedia%2FImages%2FMEN%2FEditorial%2FArticles%2FOnline%252520Articles%2F2009%2F08-01%2FGrasshopper%252520Control%252520Expert%252520Advice%2Fgrasshopper.JPG&imgrefurl=http%3A%2F%2Fwww.motherearthnews.com%2Forganic-gardening%2Fgrasshopper-control-kill-grasshoppers.aspx&h=234&w=300&tbnid=lusA3a663ITlCM%3A&zoom=1&docid=BjCuXxYPqG4XDM&ei=BZCUU4a1LtWxsQSNiYGwAw&tbm=isch&ved=0CDcQMygMMAw&iact=rc&uact=3&dur=1983&page=1&start=0&ndsp=19
Photo Credit: http://www.google.com/imgres?imgurl=http%3A%2F%2Fwww.motherearthnews.com%2F~%2Fmedia%2FImages%2FMEN%2FEditorial%2FArticles%2FOnline%252520Articles%2F2009%2F08-01%2FGrasshopper%252520Control%252520Expert%252520Advice%2Fgrasshopper.JPG&imgrefurl=http%3A%2F%2Fwww.motherearthnews.com%2Forganic-gardening%2Fgrasshopper-control-kill-grasshoppers.aspx&h=234&w=300&tbnid=lusA3a663ITlCM%3A&zoom=1&docid=BjCuXxYPqG4XDM&ei=BZCUU4a1LtWxsQSNiYGwAw&tbm=isch&ved=0CDcQMygMMAw&iact=rc&uact=3&dur=1983&page=1&start=0&ndsp=19
No comments:
Post a Comment