Parshas
Ki Savo
Stop,
Drop, and “Four Score and Seven Years Ago...”
By:
Daniel Listhaus
וְהָיָה
כִּי תָבוֹא אֶל הָאָרֶץ אֲשֶׁר הֹ'
אֱלֹקיךָ
נֹתֵן לְךָ נַחֲלָה וִירִשְׁתָּהּ
וְיָשַׁבְתָּ בָּהּ:
וְלָקַחְתָּ
מֵרֵאשִׁית כָּל פְּרִי הָאֲדָמָה אֲשֶׁר
תָּבִיא מֵאַרְצְךָ אֲשֶׁר ה'
אֱלֹקיךָ
נֹתֵן לָךְ וְשַׂמְתָּ בַטֶּנֶא וְהָלַכְתָּ
אֶל הַמָּקוֹם אֲשֶׁר יִבְחַר הֹ'
אֱלֹקיךָ
לְשַׁכֵּן שְׁמוֹ שָׁם
“It
will be when you enter the land that Hashem, your G-d, gives you as
an inheritance, and you take possession of it, and dwell in it, that
you shall take the first of every fruit of the ground that you bring
in from your land that Hashem, your G-d gives you, and you shall put
it in a basket and go to the place that Hashem, your G-d, will
choose, to make His Name rest there.”
-Ki
Savo 26:1-2
The
parsha
starts off with a rather unusual process. After dwelling in Eretz
Yisroel,
one must bring his bikkurim
(first
fruits) to the kohen.
The Torah1
relates that each person comes before the kohen
and says, “I declare today to Hashem, your G-d, that I have come to
the land that Hashem swore to our forefathers to give us.” The
kohen
then places the basket of bikkurim
before the mizbeach
Hashem (altar
of Hashem) and the individual then continues with a whole Gettysburg
address:
“An
Aramaean2
would have destroyed my father, and he descended to Egypt and
sojourned there, few in number, and there he became a nation –
great, strong, and numerous. The Egyptians mistreated and afflicted
us, and placed hard work upon us. Then we cried out to Hashem, the
G-d of our forefathers, and Hashem heard our voice and saw our
affliction, our travails, and our oppression. Hashem took us out of
Egypt with a strong hand and with an outstretched arm, with great
awesomeness, and with signs and with wonders. He brought us to this
place, and He gave us this land, a land flowing with milk and honey.
And now, behold! I have brought the first fruit of the ground that
you have given me, Hashem!”3
There
are a couple of intriguing aspects to this procedure. First, these
passukim
(verses)
sound like something that should be part of the Pesach
seder4,
not something that should be said when bringing first fruits to the
kohen.
What is the connection between the bringing of the new fruits and
recalling a history of all that Hashem has done for us?
Furthermore,
why does the kohen
have to suffer through this so many times just to get a basket of
fruit? Let each man say it for himself in his field when he is
gathering the fruits into the basket. Why does this speech have to be
said
in
front of someone else?
Perhaps
we could come to better understand all of this if we recognize a
common fault in human nature. As humans, we are susceptible to fall
victim to what is called Hindsight Bias. The concept of Hindsight
Bias is the idea that there is a tendency for humans to view a known
outcome as having been the most probable outcome since the onset. In
other words, people often look back at a series of events and see the
order and cause-and-effect relationship which exists between past
events, and subsequently think about how predictable the outcome was
all along. In 1975, Baruch Fischoff set off to demonstrate this idea
with the following study. Fischoff gathered a group of students and
provided a historical case which they were unaware of. Some of these
groups he told what the real historical outcomes were, while others
he did not. For example, he told them about the Anglo-Nepalese War -
a fight which took place in the early 1800's between the British and
the Gurkhas. He then gave them a few choices of possible outcomes and
asked them what they thought was the consequence of that particular
war. The results he found were that most of those to whom he had told
the real outcome, said that they would have indeed assumed that to be
the most likely outcome. However, those who he had not told did not
guess the real outcome any more than any of the other choices.
We
live in a world of cause-and-effect; the actions we do seem to create
real consequences. Imagine the following: You invest a tremendous
effort going through school, go through the strains of finding a job,
finally get a job, and work hard. Then, your first pay-check comes
and you hold it up high, saying, “Yeah! Now I could go spend some
of the money that I made!” One could get so caught up thinking that
since
he had to work hard to see the desired consequence, he must have been
in control from the onset. The Torah5
though warns against this reasoning, as it says, “...And your heart
will grow haughty and you will forget Hashem your G-d... and you will
say in your heart: My power and the might of my hand have wrought
this wealth for me. Then you shall remember Hashem your G-d, for it
is He who gives you the strength to amass wealth....” We cannot
allow ourselves to be swallowed by this haughtiness. Rather, we must
stop and think about the fact that it is not really us who causes
things to happen, it is really all through the yad
Hashem (hand
of Hashem).
We
often get stuck in this aspect of the Hindsight Bias in that we could
look back at events which really only occurred because Hashem worked
them out for us. Yet, we fail to see Hashem as part of our lives and
instead attribute the past to the most probable series of outcomes.
There
is a story told about an atheist who was late to an important
appointment. Upon reaching the parking lot to the office complex, he
noticed that all the parking spaces were full. In desperation, he
said, “Please G-d let there be an extra space for me so I could
make it in time for my meeting.” At that moment, a car pulled out
of a space right in front. The man pulled into the spot and finished
his first and last prayer saying, “Never mind, I found one.”
A
person who does not want to recognize Hashem as part of his life will
indeed never see Him. However, it is our job to realize that Hashem
is not merely the borei
(creator) of the world, but also the manhig
(director).6
Hashem plays a personal role in each of our lives, and it is our job
to acknowledge this. Thinking otherwise constitutes a misuse of the
middah
(trait)
of
gaivah
(haughtiness) and is comparable to worshiping ourselves, instead of
Hashem. This is why a ba'al
gaivah is
considered to be doing avodah
zarah7.
Perhaps
this is exactly the purpose of the long monologue the Torah commands
us to say when we bring bikkurim.
We enter into Eretz
Yisroel,
fight battles, and work hard on our land. When we finally get to the
point of benefiting from the fruits of our labor, there are two
approaches we could take. One perspective is to look back with a
false sense of hindsight and say how everything that occurred was in
fact the most probable outcome to have happened. However, this
approach is full of sheker
(falseness). Instead, the view we must adopt is one of realizing
Hashem's integral role in our everyday lives. Each person must take
his first fruits and stop to think, “How did I get to this point of
being able to benefit from my fruits?” We must go back and remind
ourselves how it was all through the guidance of Hashem which got us
to where we now stand.8
This
is the first step. Stop and think who it really
is controlling the world as a whole, and each and every person's
individual life. However, as we see from the parsha
of
bikkurim,
to just stop and think
is not enough, we must actually verbalize our thoughts and say
it to the kohen.
Why is this necessary?
Rashi9
comments
that when the Torah commands each person to say the aforementioned
speech to the kohen,
the reason for it is to show that you are not unappreciative. This
Rashi
is
pretty vague but is based on a
Sifrei10
that the
reason we must actually say this speech in front of an individual, is
because that is the only real way to express appreciation. The Hebrew
word for 'thanks' is hoda'ah,which
is also the same word for 'admit'11.
This is not a coincidence. When one thanks someone else, one is
essentially admitting
that
he needed their help and depended on them. Therefore, a true
expression of thanks only comes by humbling oneself – by admitting
his feelings to another person. Therefore, upon bringing the
bikkurim,
in order to demonstrate that the feeling of appreciation to Hashem is
real, each person must speak out his thanks to Hashem's
representative, the kohen.12
This
concept that a true hoda'ah
must be done verbally, is something that used to be relevant on a
daily basis. Before the mass-production of siddurim,
the
role of the chazzan
was
slightly different than it is now. Members of a shul would listen
carefully to every word the chazzan
recited, and it would be as if he had said the tefillos
himself.
This works through the principle of shome'ah
k'oneh (hearing
is like answering). This principle allows one to listen and have in
mind to be yotzei
(fulfill
one's obligation) with someone else doing so. However, despite the
many areas we use this rule, when it comes to the paragraph of modim
(“we
thank you...”) in
shemoneh esreh,
it is not enough for one to merely listen to the words of the
chazzan.
Instead, each and every individual must recite his own personal
modim.
This
is the lesson of the parsha
– we must take a moment to stop, and drop any illusions that we may
have that we are actually in control of our lives and determine the
outcomes of our actions. Then, it is time to roll out the script and
verbalize an admittance of thanks to Hashem, because, as Rashi
says,
that
is the only way to really show that you have an appreciation for all
that He does for you.
1Devarim
26:3
2The
mainstream understanding follows Rashi's
opinion
(26:5)
that this refers to Lavan. See Rashbam
there
who holds it refers to Avraham's father Terach.
3Devarim
26:5-10
4Which
they are (in the Maggid section).
5Devarim
8:14-18
7Orchos
Tzadikkim: Sha'ar HaGaivah
8See
also Sifsei Chachomim (Devarim
26:3)
9Devarim
26:3
10Sifrei
299-301
11This
is why Jews are called “Yehudim”
(which comes from the same root: hoda'ah)
because it is our job to constantly recognize, thank, and admit to
our dependency on Hashem. In fact, our day starts with this theme
every morning, as we say, “Modeh ani l'fanecha”
- “I give thanks/admit before you...”.
12Chizkuni
(Devarim 26:4)
No comments:
Post a Comment